「烏（カラス）」と「賊」を組み合わせた字で、中国の伝説に由来する。イカが海面で死んだふりをしてカラスをおびき寄せ、近づいたところを触腕で捕らえて食べたという話から「烏の賊」と名付けられた。